ФЭНДОМ


Шоу должно продолжаться
The Show Must Go On
316-Quote
Информация
Эпизод 16
Сезон 3
Дата
премьеры
21 марта 2014
Зрители 5.71 миллиона Стрелка вверх 
Режиссер Пол А. Кауфман
Сценаристы Марк Гаффен

Кайл МакВей

В литературе Из книги Теодора Рузвельта «Через бразильские джунгли»
Статьи по теме
Другие эпизоды
Предыдущий «Когда-то мы были богами»
Следующий «Синхроничность»

Заставка: В таких условиях всё злое, что есть в человеческой натуре, проступает наружу.

В парке Портленда проходит карнавал. В одном из шапито зрителям показывают необычное и страшное представление, во время которого они видят скрытую сущность «людей». Именно сюда приводит Ника и Хэнка расследование двойного убийства. Розали и Монро решают помочь им и проникают за кулисы шоу. Тем временем в Австрии Мейснер находит способ обмануть преследователей, но Себастьян отказывается уходить с друзьями.

Содержание Править

Смерть двух девушек приводит детективов на ярмарку «Метаморфозия», где артисты не стесняются показывать свою сущность зрителям. В шатре Ник обращает внимание на потрошителя Макса, с трудом сдерживающего схлынивание, однако руководитель мероприятия Хидиг заверяет полицейских, что изюминка шоу ни что иное, как китайские маски. И пока он предоставляет Нику и Хэнку список работников ярмарки, Макс ссорится со своей девушкой Женевьевой, что приводит к травме у последней.

В Европе, пока Виктор вместе с группой агентов Феррат прочесывает лес в поисках беглянки, Адалинда и Мейснер выходят на дорогу с целью забрать машину Феррата. Внезапно на них нападает один из людей Виктора, но Адалинда с помощью вернувшейся силы делает так, что противник стреляет сам в себя. Мейснер предлагает уехать Себастьяну, но тот отказывается. Адалинда с Мартином уезжают, а оставшийся Себастьян убивает нескольких агентов и погибает от рук Виктора.

Ник и Хэнк наведываются в лавку пряностей и узнают от Розали и Монро о дисбалансе. Детективы отправляются в участок, чтобы проверить список работников ярмарки, а существа отправляются на саму ярмарку, чтобы помочь тем, кто может страдать от дисбаланса, где Розали берут на замену раненой Женевьеве. Тем временем Ник и Хэнк находят информацию о том, что в небольших городах, встретивших «Метаморфозию», происходили убийства, и единственным, кто все эти годы был участником ярмарки, является ее руководитель Хидиг.

Во время очередного шоу Макс теряет контроль и нападает на своих друзей, а Хидиг, увидев в Нике Гримма, скрывается в комнате смеха. Там его находят Женевьева, Иван и Дэмиен, который сжигает руководителя ярмарки заживо.

Существа Править

Болезни Править

Примечания Править

  • Демьен Паклер (Мейснер) обозначен как «специально приглашенная звезда».
  • Съемки эпизода начались 20 января 2014 года.

Последовательность Править

Интересные факты Править

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики