| “ |
Заставка: Полчище крыс! Распугали собак и всех кошек загрызли... |
” |
Синопсис
Ник и Хэнк расследуют происшествие с тремя существами. Судя по имеющимся фактам, существа вышли на охоту на свалку и столкнулись с мифическим Крысиным королем, который убил двух из них. Тем временем Трубел после тяжелого ранения оказывается в больнице, а Адалинде предстоит встретиться с Мейснером.
Содержание
Роберт Кайл, Джонни Родвик и Честер Эвери отправляются на свалку, чтобы повеселиться, устроив охоту на падальщиков. Селина, девушка Робби, пытается остановить его, но он уходит с друзьями.
Робби, Честер и Джонни находят на свалке одного из падальщиков - Риццо. Они сильно избивают его, но тут внезапно над ними появляется огромная тень, ребята пытаются убежать от неё, но это удается лишь Джонни.
Пока Ник находится в больнице, на телефон Чавес звонит Мейснер. На звонок отвечает Адалинда, которая вскоре узнает голос Мейснера, как и он узнает её. Позже Адалинда перезванивает Нику и рассказывает ему о звонке.
Кристи Кейн, медсестра, с которой разговаривал Ник, заходит в палату Трубел. Она оказывается членом Чёрного когтя, и ей нужно было убедиться, что Тереза является Гриммом.
Честера Эвери и Роберта Кайла находят мёртвыми. Ник и Хэнк направляются к Селине - девушке Роберта, которому она звонила. Она оказывается шустролапом, и рассказывает, что с Робби и Честером был ещё один парень - Джонни, и что они втроём отправились на свалку в карьере Дубовой лощины на охоту за падальщиками.
Ник и Хэнк приезжают туда, и встречают Мэла. Он отрицает, что кого-либо видел здесь, а, когда узнал, что Ник - Гримм, то заявил, что не боится его.
К Селине прибегает Джонни. Он испуган, но рассказывает, что произошло вчера вечером.
В тоже время Монро находит в книгах информацию о Крысином короле. Есть легенда, что падальщики могут объединяться вместе в случае необходимости. Нику звонит Селина и говорит о нападении.
Ник, Хэнк, Монро и Розали приезжают на свалку. Они быстро находят Селину, которая сообщает о смерти Джонни. Они намериваются уйти, но падальщики, объединившись в Крысиного короля не дают этого сделать.
С помощью Селины удается загнать Крысиного короля в ловушку и пропустить через его тело ток, из-за которого он разделяется обратно на падальщиков.
Мейснер приходит к Нику и Адалинде. Он ищет Трубел, и Адалинда сообщает, что она в больнице. Мейснер срывается туда, понимая, что Тереза в опасности. Ему с Ником удается вовремя остановить доктора Николсона и медсестру Кристи Кейн, которые собирались увезти Трубел.
Ник привозит Терезу к себе домой.
Существа
Примечания
- Съемки эпизода проходили 21 августа—1 сентября 2015 года.
- В качестве флэшбеков показаны кадры из серии «Синхроничность».
- Рене Хамильтон, сыгравшая медсестру-вендиго Кристи Кейн, являющуюся членом Восстания существ, не была указана в титрах.
Последовательность
- Эпизод начинается событиями, завершившими серию «В поисках девы».
- Впервые было показано, как схлынувшие существа видят глаза Гримма.
- Адалинда вспоминает свою последнюю встречу с Мейснером и рассказывает Нику о том, что Мейснер привел её к Келли Беркхард, которая помогла ей с Дианой сбежать из Европы.
- Ник впервые встречает Мейснера.
Интересные факты
- Адрес Трубел на имя Лорен Коул — 3618 NW 19th Ave., Apt. 505, что является производственным номером серии.
- Имя Чарли Мейн (англ. Charlie Mane) является игрой слов с Charlemagne — французским наименованием короля франков Карла I Великого.
- Имя Риццо является отсылкой на крысу Риццо из семейства Маппетов.
- Дарси Миллер, играющая Филлис, также играла «жену» в сериях «Неблагодарный мертвец» и «Посттравматический зомби-синдром». Тайлер Майлз, играющий Роберта "Робби" Кайла, также играл Скотта Химбера в серии «Хладнокровный». Дрю Барриос, играющий Чарли Мейна, также играл Дельмара Блэйка в эпизоде «Брось мне косу свою».
- Эпизод символично сплетает имена Селина Голиас и Роберт Кайл. Вместе они составляют имя Селина Кайл, которая известна как Женщина-кошка.