Фэндом


Завтрак в постель
Breakfast in Bed
606-Quote.gif
Информация
Эпизод 06
Сезон 6
Дата
премьеры
10 февраля 2017
Зрители 4,00 миллиона Стрелка вниз.png 
Режиссер Джули Херлокер
Сценаристы Кайл МакВей
В литературе Генрих Гейне
Статьи по теме
Другие эпизоды
Предыдущий «Семилетняя чесотка»
Следующий «Слепая любовь»

«Заснуть отрадно, умереть отрадней, Но лучше не родиться никогда».

Синопсис Править

Ник, Хэнк и Ву расследуют ужасное убийство, следы которого приводят их к одному из постояльцев местной гостиницы. Он утверждает, что по ночам его преследует страшное существо. Тем временем, Монро, Розали и Ева продолжают изучать происхождение символов на ткани и, возможно, приближаются к разгадке этой тайны, а Шон Ренард готов сделать то, что требует от него призрак Мейснера.

Содержание Править

Дэн, вернувшийся домой, получает наставления от управляющего о том, что тот шумел. Соседка также донимает мужчину о шуме ночью. В коридоре, где была сцена, сидел в коляске старик с аппаратом для жизнеобеспечения. Дэн запирает дверь, достаёт цепь и ищет по квартире что-то (или кого-то). Затем он забивает окно таким образом, что цепь перекрещивает окно. Вооружившись молотком, он заходит в гардеробную-кладовку. Не найдя там никого, он ложится спать. Во время сна неизвестное чудовище, предварительно наслав на человека зелёный дым, который, по всей видимости, вызывает эффект паралича, посещает квартиру.

Ник спускается в туннель, чтобы сфотографировать символы, нарисованный Евой, которая проснулась из-за него.

Утром Дэн в ужасе и шоке сбегает из квартиры прямо в белье на улице, разговаривая сам с собой о том, как чудище могло попасть к нему в квартиру. Его останавливает человек из службы помощи, который предлагает ему переночевать в приюте. Дэн, думая, что этот человек является тем самым чудовищем и всё это подстроил, нападает на человека и избивает его

Монро, Розали, Ник и Ева в лавке пряностей. Они пытаются расшифровать знаки и символы, которые нарисовала Ева на стенах в туннеле, приходя к выводу, что все письмена относятся к созвездиям.

Ник в участке рассказывает Хэнку о том, что случилось с Евой в туннеле. Ву звонит Хэнку и Нику об избитом мужчине. Получив информацию об убийце, Хэнк и Ник по ориентировке полицейского едут в отель Энглвуд. Прибыв на место, они, после разговора с управляющим, поднимаются в номер Уэллса, который заколачивает снова окна и дверь. Они уговорами пытаются достучаться до Дэна, но тот слишком испуган монстром и повторяет, что не может их впустить. Полицейские выбивают дверь, уводят вопящего мужчину о том, что за ним и за всеми придёт кто-то, а детективы принимаются обследовать квартиру. Не найдя улик, они выходят из номера. Ник замечает старика в кресле, что сидит в конце коридора. Пообщавшись с управляющим, детективы уходят, но перед этим Ник спрашивает о Чарльзе Линнке - пожилом мужчине, что сидел в коляске.

Ренард приходит на работу и к нему в кабинет заходит некто, назвав себя как Ансельмо Баледин. Он говорит, чтобы колдун продолжил дело, несмотря на то, что все члены Чёрного когтя мертвы. Шон выпроваживает гостя, сообщая о том, что ему надоело иметь с этим дело.

Ник и Хэнк решают допросить Дэна, поскольку не нашли ни мотива для убийства, ни получив сведений о том, что тот состоит на учёте у психиатра. Мужчина рассказывает о том, что нельзя спать, поскольку приходит некто. Внезапные воспоминания о монстре расшатывают нервы Уэллса и тот нападает на детективов. Хэнк вырубает его ударом в челюсть.

Розали, Монро и Ева решают, что надписи - это древний календарь, о чём рассказывают Нику и Хэнку, которые пришли в лавку пряностей, чтобы понять, что за существо донимает Дэна Уэллса. Монро рассказывает им об альпе - существе, что парализует своих жертв. Оно проникает в голову и кормится снами.

Ву в участке рассказывает о владельце отеля - Беверли Гарвуд. Ник допрашивает её о Скотте Маджете и Эдди Холмсе - администраторе и работнике. Однако она не в курсе того, что из себя вообще представляют эти люди.

Ночью существо нападает на соседку Дэна, которая жаловалась на шум Уэллса.

Мейснер предупреждает Ренарда о двух неизвестных, которые, по его словам, хотят убить Шона. Одному из них призрак подвёл зрение, из-за чего у того в глазах всё стало размытым. Ренард атакует второго и стреляет в него из его же оружия. После этого Ренард убивает первого противника, в тот момент, когда Мейснер вернул ему зрение. После этого Шон спрашивает Мартина, по какой причине тот помог ему, на что дух ему отвечает, что в этот раз он выбрал нужную сторону и уходит. На вопрос Ренарда о том, закончилось ли всё, подразумевая, вернётся ли он, Мейснер, уходя и не оборачиваясь, неопределённо махает рукой, растворяясь в воздухе.

Утром Лора Дрисколл - женщина, что была подвержена атаке альпа, бежит из номера, однако спотыкается и падает, насмерть разбившись. Приехавшие на место преступления детективы поднимаются в её номер. В конце коридора Ник снова видит Чарльза. Ник замечает, что окно в номере забивали гвоздями раньше. Потом Ник и Хэнк просят Монро заселиться в отель, чтобы поймать альпа. Для приманки они просят Розали приготовить мелатонин, чтобы привлечь существо.

При заселении в номер Монро замечает старика в коляске. Вставив наушник, закрыв дверь и поставив камеру, он лёг в постель, мгновенно заснув. Спустя время управляющий закрывает отель, а Хэнк и Ник видят, что кто-то уронил камеру, установленную на комоде. Детективы сразу же сорвались на помощь другу, в то время как схлынувший альп собрался съесть мелатонин. Дыхнув на него паралитическим паром, он разбудил Монро. Хэнк, выстреливший в дверь отеля, чтобы попасть внутрь, разбил стекло, что услышал альп. Детективы, попав в номер, ищут место, из которого существо могло попасть в номер и выйти незаметно, и обнаруживают за комодом потайной проход. Оба отправляются туда, поскольку альп сбежал. Однако во время погони они обнаруживают, что убегающим был - управляющий. Он схлынивает перед полицейскими в ищейку, а далее завязывается драка, в ходе которой Гримм сворачивает шею Скотту. К ним в комнату заходит Монро, который очнулся от действия паралича. Все трое собираются на поиски альпа, открыв новый проход за комодом. Используя слух Гримма, Ник идёт на звук. А после этого оказывается, что в конце туннеля была комната владелицы отеля. Монро, почуяв в ней альпу, схлынивает, на что она схлынивает в ответ. Ник останавливает неначавшуюся драку, а Беверли признаёт в нём Гримма. Ник даёт ей два варианта: либо продать отель и уехать, либо он убьёт её. Та соглашается, но почти сразу после этого схлынивает и нападает. Гримм откланяется в сторону, существо ударяется головой об угол мебели и падает замертво. В это время Чарльз схлынивает в рыбообразное существо, у которого красная чешуя, и громко смеётся.

Ева и Розали выяснили, что дата неизвестного события, отмеченного символами произойдет двадцать четвёртого марта две тысячи семнадцатого года.

Существа Править

Новые существа Править

Примечания Править

Последовательность Править

  • Монро, Розали и Ева выясняют, что символы на тряпке - это календарь, который указывает на будущую дату: 24 марта 2017 года.
  • Ренард отказывается от сотрудничества с Чёрным Когтем.

Интересные факты Править

  • Убийца, который оказался владельцем отеля с тайными ходами, является отсылкой к серийному убийце Генри Холмсу, который также использовал собственный отель для своих преступлений.
    • На это также ссылается фамилия ремонтника отеля Эдди Холмса.
  • Актёр Джейкоб Бин-Уотсон, который сыграл ремонтника Эдди Холмса, ранее играл ученика школы в серии «Другая сторона».
  • Актёр Тобиас Андерсон, сыгравший больного Чарльза Линнка, ранее играл священника-экзорциста в серии «Рассказы для наших детей».

Цитаты Править

Монро (цитирует Оскары Уайлда): Жизнь – это кошмар, который мешает нам спать.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики