Фэндом


Глаза смотрящего
Eyes of the Beholder
310-Quote.gif
Информация
Эпизод 10
Сезон 3
Дата
премьеры
10 января 2014
Зрители 5.33 миллиона Стрелка вниз.png 
Режиссер Петер Вернер
Сценаристы Томас Йен Гриффит
В литературе Пьеса «Венецианский купец»
Статьи по теме
Другие эпизоды
Предыдущий «Красная угроза»
Следующий «Хороший солдат»

Заставка: Я рада ночи, вам меня не видно: так я стыжусь наряда моего.

Ник и Хэнк начинают расследование разборки между бандитскими группировками, и, к удивлению Хэнка, в него оказываются втянуты его знакомая физиотерапевт Зури Эллис и её младший брат. Тем временем Джульетта решает рассказать Алише, что знает о том, что она — существо.

Содержание Править

Джеред Эллис становится свидетелем убийства и убегает, чем привлекает внимание случайного прохожего. Свидетель побега делится своими наблюдениями с Ником, а официантка Джой рассказывает Хэнку об убитом Алонзо Бэнксе.

В своем доме Джульетта сообщает Алише, что знает о сущности подруги, но та все отрицает. Тем временем детективы узнают, что владельцем автомобиля, на котором скрылся Джеред, является Зури — физиотерапевт, лечившая ногу Хэнка. Зури не в курсе приключений ее младшего брата, а когда он возвращается домой и обнаруживает в квартире копов, то сбегает, однако Беркхарду удается его задержать. В участке полицейские пытаются допросить парня, но он молчит. В телефонном звонке из больницы сообщают, что подруга погибшего Алонзо, Мерседес, пришла в себя. Детективы навещают девушку, и во время опроса она схлынивает в ягуарата. В лавке пряностей Розали рассказывает о преступных уличных бандах Портленда, которые делятся на дикарей — банду из Сиэтла и на Северных, которые все поголовно ягуараты.

В то время как Джеред находится в своей квартире под домашним арестом, а Зури говорит по телефону с Хэнком, один из убийц Алонзо, Дрэд, похищает Джой, а двое других, Кай и Эндо, нападают на семью Эллис. Зури и Джереду удается укрыться во внутреннем дворе, а преступники сбегают, когда у дома появляется полиция. В участке Джеред указывает на фотографии убийц Алонзо, после чего его с сестрой укрывают в специальной квартире, и Хэнк остается с ними. Утром следующего дня Джереду удается достать телефон Хэнка, и он звонит Джой. Узнав, что она в плену у преступников, он сбегает через окно в ванной.

Тем временем Джульетта рассказывает Нику об Алише, после чего они пытаются с ней поговорить, и она, узнав, что НикГримм, пытается сбежать, но Беркхард ее останавливает. В этот момент в дом вламывается Джо и пытается насильно забрать Алишу, но Джульетта нападает на него, и в результате вместе с подругой пинает его на полу, пока не появляется Ник. Детектив арестовывает шустролапа и уводит из дома. Алиша, наконец, решает признаться, и подруги обнимаются.

Влетев в дом Джой, Джеред попадает в западню, а когда Кай и Эндо отправляются избавиться от прибывших детективов, парень схлынивает в ягуарата и нападает на Дрэда. Ник и Хэнк тем временем пристреливают преступников, а когда Джеред пытается убежать вместе с Джой, и их настигает вооруженный Дрэд, его убивает схлынувшая Зури.

Позже Хэнк едва ли не прямым текстом намекает Зури на отношения, но она отказывается из-за различий между ними.

Существа Править

Новые существа Править

Примечания Править

Интересные факты Править

  • Номер квартиры Зури и Джереда — 310. Это производственный номер этой серии.
  • Звуки контрабаса в сцене с Монро и Розали были записаны с помощью синтезатора.
  • Возможно, название серии является отсылкой на песню «Eyes Of The Tiger» группы Survivor.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики