ФЭНДОМ


Блюдо, которое подают холодным
A Dish Best Served Cold
303-Quote
Информация
Эпизод 03
Сезон 3
Дата
премьеры
8 ноября 2013
Зрители 4.88 миллиона Стрелка вниз 
Режиссер Карен Гавиола
Сценаристы Роб Врайт
В литературе Поэма «Испанская цыганка» Джорджа Элиота
Статьи по теме
Другие эпизоды
Предыдущий «Посттравматический зомби-синдром»
Следующий «Свидание на одну ночь»

Заставка: Это парк смерти. Здесь он порождает жизнь, чтобы кормиться, и крики боли — музыка для его банкета.

Серия странных смертей приводят Ника и Хэнка к старой вражде между существами, и одну из сторон представляет Монро, который хочет отомстить за смерть своих друзей. Тем временем Джульетту продолжает беспокоить состояние Ника, а в Австрии помощник Ренарда идёт по следу той, кто носит ребёнка королевской крови.

Содержание Править

В то время как Ник тестируется в медицинском центре, Монро и Розали ужинают в ресторане «Ворон-И-Роза», где он предлагает ей переехать к нему, где им встречается старый друг Монро Сэм Леони и где шеф-повар настолько любезен, что в качестве комплимента подает посетителям изысканные тарталетки. Конечно, строгий вегетарианец Монро не притрагивается к ним.

Тем временем в лесу, спотыкаясь и на ходу срывая с себя верхнюю одежду, держась за живот, бежит человек, после чего начинает карабкаться на дерево, где схлынивает в потрошителя, и его живот взрывается. На следующее утро детективы прибывают на место происшествия, и первой причиной смерти выдвигают предположение о нападении медведя или пумы. В полицейском участке они опрашивают жену умершего, которая рассказывает о недавней годовщине свадьбы, которую она праздновала вместе с мужем.

Тем временем в парке молодая пара обнаруживает новую жертву. Согласно ее виду, погибла она также, и в ее сумочке детективы находят чек из ресторана «Ворон-И-Роза», в котором, как оказалось, праздновала годовщину и первая жертва накануне своей смерти.

Прибыв в ресторан, Ник примечает, что все в кухне — свинорылы, а шеф-повар Грейдон Остлер, находясь в недобром настроении, предоставляет информацию о порядке с меню и с санитарной инспекцией. В участке детективы изучают заказы жертв и приходят к выводу, что в них нет ни одного общего блюда, что также отдаляет полицию от обвинения шеф-повара в убийствах. Дома Ник советуется с Джульеттой и узнает особенности произошедшего с жертвами — так называемый заворот кишок, а дома у Монро, где все собрались, чтобы отпраздновать съезд Беркхарда, узнают, что пропал друг Монро, с которым он встретился в ресторане, и что он тоже потрошитель, также как и первая жертва. Узнав о причине смерти, в лавке пряностей Розали находит информацию о грибе «Черная тоска», который вызывает вздутие и разрыв желудка у потрошителей. Тогда же она вспоминает о тарталетках, а детективы отправляются на поиски Сэма, который уже взобрался на дерево. Полицейские не успевают ничего сделать — Сэм погибает. Монро злится и говорит Нику, что если Гримм не разберется с происходящим, то разберется сам Монро.

Беркхард встречается с Остлером и излагает известную ему информацию о его манипуляциях. Тот, узнав в Нике Гримма, не скрывает своей причастности к убийствам, но открыто заявляет, что у полиции нет доказательств и что он будет продолжать готовить. Дома Ник советуется с Джульеттой, лихорадочно мечась от одного к другому, и в один момент замирает и впадает в анабиоз, но сразу же приходит в себя.

В магазине специй Розали тщетно пытается успокоить Монро, а когда в лавке появляется Ник, потрошитель заявляет, что не будет сидеть сложа руки, и решительно покидает магазинчик. Ник следует за ним.

Тем временем Остлер открывает коробку с только что доставленными грибами, после чего направляется домой. Монро преследует его, загоняя в тупик, где свинорыла ждут и другие потрошители, но вдруг появляются детективы и разыгрывают с Монро сцену, во время которой Ник стреляет в друга. Перед Остлером встает выбор: сознаться в убийствах и отправиться в тюрьму или быть растерзанным потрошителями, и, конечно, второму варианту он предпочитает первый и послушно пишет в участке признание.

В это же время Себастьян узнает, к кому на встречу приходила Фрау Пеш в номер 215.

Существа Править

Болезни Править

Примечания Править

Последовательность Править

Интересные факты Править

  • Название серии — это часть известной пословицы: «Месть — это блюдо, которое подают холодным».
  • В поэме «Испанская цыганка» Джорджа Эллиота рассказывается о попытке цыган создать новое общество в Африке. Это перекликается с событиями серии, когда шеф-повар ресторана заявляет, что они создают новый порядок существования.
  • В конце серии Ренар говорит "А этот поросёнок сел в тюрьму". Отсылка к пальчиковой детской считалке.

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики